ドクター伊原のひとり言

COVID-19 予防接種後報告


ドクター伊原のひとり言

伊原先生のプロファイル:
18歳で単身渡英。ロンドン大学医学部を卒業後、1988年にロンドン在住の邦人に対する診療を展開。英国家庭医療の黄金期にNHS制度の洗礼を受け、患者中心の24時間365日安心医療を志として診療にあたる。2017年、ロンドン医療センター香港診療所を開設。英国国営医療機構 医師免許選定委員、欧州日本人医師会元会長

 


COVID-19 予防接種後報告

3月10日にCOVID-19のドイツ製BioNTechのComirnatyを接種してきました。接種部分が翌日痛かった他副反応はありませんでした。香港らしく一般向け予防接種の初日でしたが接種後15分経過観察を含め35分程度ですべて終了しました。   

サイワンホウスポーツセンターに到着後、 1) Reception: IDと予約表の確認 2) Information Zone: Vaccination Fact Sheetを読み内容を理解したか確認のTICKをするためのZone 3) Waiting Zone: Vaccination Hallへとうされる前の待機所 4) Vaccination Waiting Zone: 予防接種BOOTH前の待機所 5) Vaccination Booth: この中で看護師と対面し最後の確認をされ予防接種を受けます。その後予防接種証明書を受け取ります。この証明書は2回目の接種の際に必要です。 6) Resting Zone: ここで接種後の経過観察がされ接種証明書右下の接種時刻から15分経過した者順に帰宅が許されます。 

ちょっと気になったのはFACT SHEETが中国語と英語で書かれていることです。内容は一般的な予防接種前の注意事項と同様です。特別なアレルギー、既往症、妊娠、授乳、近日中の他の予防接種などがない限りTICKして構わないと思います。疑問がある方は待機している医師と相談ができます。接種直前に看護師がどの予防接種を受けに来たかと聞くことがあります。FACT SHEETの表紙のCOMIRNATYを指さし“THIS”と答えればよいと思います。 Vaccination Fact Sheetはwww.covidvaccine.gov.hkで事前に参照可能です。 

Related Posts

發佈留言