ちゅったんの香港おばば
マミーと私、ときどき愉快な親戚たち
Ｃ家に嫁いで18年。オットは男ばかりの5人兄弟の末っ子。実の娘のように可愛がってくれるマミーとの関係は良好。あまり親しくない人からは「香港おばばと同居大変でしょ」と同情されるけど、この異文化交流を楽しんでます。マミーのほうがよっほど気を遣っているようです。マミーは、(ときに度を越した)世話好きで、変なところに潔癖で、義理人情に厚く、せっかちで、記憶力がよく、歴史好きで、料理嫌いで、かなり頑固で、行動力のある人だ。男に生まれた方が幸せだったかもしれない。面倒見がいいので、80歳を超えても息子たちの家族のために世話を焼いている。そのせいで、うちの家族は兄たち家族のトラブルにいつも巻き込まれている。香港では家族の付き合いが濃いので、それもしょうがない。そんな日常のエピソードを、気まぐれに連載しています。
ファッションチェック
人との約束で出掛ける時、なるべくマミーと顔を合わせずに家を出たい。
でも、だいたい失敗する。
なぜ顔を合わせたくないかというと、よく出掛ける直前に目が合うと、
「う〜ん、黒を着ると老けて見えるから、もっと明るい色にしたら？」とか
「その袖、二の腕強調されてるよ〜」的チェックが入るのだ。
それも出掛ける直前にっ！
顔色がくすんで見える服、膨張して見える服、かがむと下着が見える服では我が家の関所は通れません。
前回マミーに不評だった黒のチュニックを処分しようとして、捨てきれず部屋着として着てたら、
マ「こんな遅くにどこ行くの？」
私「これパジャマにしたの」
マ「今すぐ脱いで、よそ行きにとっとけ」
私「え〜、マミーが老けて見えるって言うから出番がなくなったのに・・・」
マ「大丈夫よ。胸のところにキラキラついてるから、今年は黒がハヤリなんだから」
私「・・・・・。」
見限った恋人とまたヨリを戻せっていうぐらい無理な話だ。
マミーがよく言うのは「好きなのと似合うのは別」
(結婚もよくこんな風に言うよね。恋人と結婚する人は別とかなんとか。)
「これ絶対似合うから買いなさい！」とマミーはよく言う。
確かにマミーに太鼓判を押されて買ったものは、出番が多いかも・・・。
これって他人の見る目は客観性があるってことかな？
ここだけ聞いていると、マミーがどんだけおしゃれな人？となりそうですが、正直言って彼女自身のファッションは枯れてます。
おしゃれしてる人を見るのは好きだけど、自分は未亡人なので着飾らないんだそう。
「おしゃれは好きな人(夫)のためにするもの」なんだと。
最近もこんなことがあった。
休みの日、マミー抜きで外に昼ごはんを食べに出掛ける前、どうせ近所だから普段着でいいやーと油断してたら、
「着替えた方がいいよ。もっとかわいい服あるでしょ。夫と出掛ける時はおしゃれしなきゃ。」
しぶしぶ着替える私。
結果的には、着替えて出掛けて気分も会話も弾んで正解だった。
あの偉くなったヤンキー先生は、奥さんに会える時間が少ないし、他の女性に目いかないように、家にいるときにおしゃれしててとお願いしてるんだと。
香港では所帯じみてる奥さんを「黄面婆(うぉんみんぽー)」と言います。
料理のしすぎで油で黄ばんでるってこと？
そうならないよう、少しはパックで美白して、夫のタメにおしゃれしなきゃ！
と思い、夫に
「どんな服装の女性が好き？スカートとか、パンツとか」と好みを聞くと、
「やっぱり女性は何も着ないのが一番いいね」
全く話になりません。
やっぱりマミーの容赦ないダメだしの方が100倍役に立つ。
